<p><strong>Über uns</strong><br> CES Consulting Engineers Salzgitter GmbH ist eine international tätige Ingenieur- und Beratungsgesellschaft mit Sitz in Braunschweig. Seit mehr als 70 Jahren planen und begleiten wir Projekte in den Bereichen Wasserversorgung, Abwasserentsorgung, Wasserbau und kommunale Infrastruktur. Wir arbeiten weltweit an Lösungen, die Lebensbedingungen verbessern, Ressourcen schützen und nachhaltige Entwicklung ermöglichen.</p> <p>Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine zuverlässige und engagierte Persönlichkeit, die Freude an Zahlen, Teamarbeit und internationaler Zusammenarbeit hat.</p> <h2>Aufgaben</h2> <ul> <li><strong>Status: Festanstellung Voll- oder Teilzeit</strong></li> <li><strong>Start: Q3 2026</strong></li> <li><strong>Duration: Unbefristet</strong></li> <li><strong>Position: Accountant / Finanzbuchhalter/in</strong></li> <li><strong>Qualification: Kaufmännische Ausbildung, Weiterbildung im Rechnungswesen oder vergleichbare Qualifikation</strong></li> <li><strong>Country: Deutschland</strong></li> <li><strong>Sector: Water Supply / Wastewater / Hydraulic Engineering / Public Infrastructure</strong></li> </ul> <p><strong>Ihre Aufgaben</strong></p> <ul> <li>Nach erfolgreicher Einarbeitung unterstützen Sie ausgewählte internationale Projekte in kaufmännischen Fragen und arbeiten eng mit Projektteams und externen Partnern zusammen.</li> <li>Am Standort Braunschweig übernehmen Sie Aufgaben in der laufenden Finanzbuchhaltung für die Projekte der Gesellschaft, insbesondere in der Debitoren- und Kreditorenbuchhaltung.</li> <li>Sie prüfen und bearbeiten Eingangs- und Ausgangsrechnungen.</li> <li>Sie unterstützen Monats- und Jahresabschlüsse, stimmen Konten und offene Posten ab, erstellen monatliche Rechnungsabgrenzungen, buchen Rückstellungen und wirken bei der Zusammenarbeit mit Wirtschaftsprüfern mit.</li> </ul> <h2>Qualifikation</h2> <p><strong>Ihr Profil</strong></p> <ul> <li>Abgeschlossene Ausbildung als Steuerfachangestellte/r, Finanzbuchhalter/in oder Bilanzbuchhalter/in oder eine vergleichbare Qualifikation im Rechnungswesen.</li> <li>Fundierte Kenntnisse im Bereich Finanzbuchhaltung.</li> <li>Berufserfahrung in der Finanzbuchhaltung, idealerweise in einem internationalen Umfeld.</li> <li>Sicherer Umgang mit MS Office, insbesondere Excel, sowie Erfahrung mit gängiger Buchhaltungssoftware.</li> <li>Strukturierte, zuverlässige und teamorientierte Arbeitsweise mit Freude an klaren Prozessen und guter Zusammenarbeit.</li> <li>Gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift; weitere Fremdsprachenkenntnisse sind von Vorteil.</li> </ul> <h2>Benefits</h2> <p><strong>Unser Angebot</strong></p> <ul> <li>Eine abwechslungsreiche Aufgabe in einem internationalen Umfeld, in dem Ihre Arbeit unmittelbar zum Erfolg nachhaltiger Infrastrukturprojekte beiträgt.</li> <li>Anspruchsvolle Projekte mit gesellschaftlicher Relev